Jastrzębie ma aplikację, za pomocą której można poznać historię miasta
Dwa szlaki spacerowe, wersje dla dzieci i dorosłych, a wszystko w trzech językach. Aplikacja „#mojesjz” to audioprzewodnik dla jastrzębian i turystów spoza miasta w każdym wieku. Użytkownicy mogą wybrać jeden z dwóch szlaków – uzdrowiskowy lub wolnościowy, a wycieczki są dostępne w języku polskim, czeskim i angielskim.
- Piknik w Kurorcie 28 maja to świetna okazja, by przetestować aplikację i wybrać się na spacer śladami Felixa von Koningsdorfa i rodziny Witczaków. Wystarczy smartfon i słuchawki, oraz oczywiście, nasza aplikacja - mówi Rafał Jabłoński, dyrektor Instytutu Dziedzictwa i Dialogu – Łaźni Moszczenica
Ścieżka zdrojowa (uzdrowiskowa) obejmuje 9 punktów w Parku Zdrojowym i okolicach. Informacje i ciekawostki o mijanych obiektach odtwarzane są automatycznie na podstawie lokalizacji GPS użytkownika. - Trasa, choć niedługa, opowiada kompleksowo o najważniejszych dla dawnego kurortu wydarzeniach, od czasów jego powstania, przez okres świetności aż do współczesności - dodaje Rafał Jabłoński.
Druga ścieżka to wycieczka śladami jastrzębskiej drogi do wolności. - W jej przypadku nagrania należy wybierać samodzielnie, ponieważ została zaprojektowana jako przejazd samochodowy - tłumaczą pracownicy Instytutu.
Autorką obejmującego pięć punktów Szlaku Wolności jest Katarzyna Barczyńska-Łukasik, która wygrała miejski konkurs na opracowanie koncepcji tej ścieżki. Położyła nacisk na rolę górników i innych mieszkańców Jastrzębia-Zdroju, którzy przyczynili się do upadku systemu komunistycznego.
Aplikację #mojesjz można pobrać z App Store i Sklepu Play.
źródło: UM Jastrzębie-Zdrój, oprac. (d)
Komentarze
3 komentarze
Komentarz został usunięty z powodu naruszenia regulaminu
Ludzie,
block, etate itd.
Przeciez to pinglisz, zaden obcokrajowiec tego nie zrozumie.
To jakis debil tlumaczyl, kto za taki syf zaplacil?
Do tego Anglik, czy Amerykanin nie zaparkuje we wskazanych miejscach, bo tam miejsca nie ma.
Zaden obcokrajowiec nie zrozumie, dlaczego Osiedle Gwarkow wlasnie ma odwiedzic w miescie, gdzie bloki po horyzont.
Heeeeelp!
Publikacja tej aplikacji to przestepstwo.
Tlumaczenie na angielski jest skandaliczne!