To tak, jak ktoś zabiera głos, w sprawach, o których ma mgliste pojęcie - zamiast siedzieć cicho. Wymowa polskiego "Witek" odpowiadałaby niemieckiemu "Wietek". Natomiast niemiecki "Wittek" zawiera tzw. krótkie "e" zbliżone do polskiego "y", zatem wymowa musiałaby brzmieć po polsku (niemiecku) Wytek. Dyletanci niech lepiej milczą, zamiast się ośmieszać... Lub niech się uczą...
Napisany przez ~dwujęzyczny, 26.07.2020 09:43
Najnowsze komentarze