poza tym muszę cię zmartwić: język śląski nie jest językiem staropolskim. Polski tak jak język łużycki, śląski, czeski, słowacki czy morawski wywodzą się z jednego języka - prasłowiańskiego. Pierwsze zdanie napisane rzekomo po polsku "Dai ut ia pobrusza, a ti pożiwai" jest tak naprawdę napisane po śląsku w śląskiej księdze henrykowskiej. W języku polskim nie ma słowa pobrusza. Jest za to w czeskim - brouszeni - i oznacza mielić . A zdanie to wypiedział czeski rycerz do śląskiej narzeczonej. Więc twój mit upada, przykro mi bardzo
Napisany przez ~Ślońzok, ńy Polok, 13.10.2011 21:30
Najnowsze komentarze