Słowem i pieśnią o Zabełkowie i nie tylko

Zabełków. Książkę wydała oficyna Halegg Leonarda Fulneczka, zaś jej recenzentem była dr Kornelia Lach. Wymienieni, wspólnie z autorką, 12 grudnia opowiadali o powstaniu książki. – Agnieszka Drobna wykonała olbrzymią pracę badawczą – wyjaśniła Kornelia Lach, określając „Słowem i pieśnią” jako materiał zebrany w terenie, który w przyszłości będzie wykorzystywany przez innych badaczy jako wiarygodne źródło. Autorka opowiedziała skąd wzięła się jej pasja słowem i jego zawiłościami. – Jestem polonistką i zawsze przy okazji poznawania jakichś zwyczajów lub tradycji interesowało mnie bardziej to co się wówczas mówiło, to słowo towarzyszące – tłumaczyła. W ten sposób przez lata powstawał zbiór wydany w grudniu 2013 r.

W książce, jak napisano wyżej, znajdują się przeróżne formy literackie i językowe, jest słownik gwary i zwrotów śląskich, pieśni ludowe, mikroformy. Najstarszy tekst pochodzi z końca XIX wieku i został spisany w pamiętniku ówczesnego mieszkańca Zabełkowa.

Publikacja książki była możliwa dzięki finansowemu wsparciu LGD Morawskie Wrota. Dzięki temu książka trafi bezpłatnie m.in. do jednostek oświatowych i kulturalnych na terenie gminy Krzyżanowice. Dodatkowy nakład jest jeszcze w sprzedaży u samej autorki.

(woj)