Tłumacz usłyszy zarzuty

Mieszkający na Śląsku tłumacz języka wietnamskiego dzięki fałszerstwom i wyłudzeniom dokumentów doprowadził do bezprawnej legalizacji pobytu w Polsce 60 cudzoziemców – głównie Wietnamczyków, czyniąc sobie z tego procederu stałe źródło dochodu. W skierowanym do Sądu Rejonowego w Mysłowicach akcie oskarżenia znalazło się, oprócz głównego organizatora i 37 cudzoziemców, którzy uzyskali wyłudzone dokumenty, także 8 obywateli Polski i 1 mieszkający w Polsce obywatel Wietnamu, którzy współpracowali z organizatorem m.in. poprzez fikcyjne zatrudnianie cudzoziemców i nakłanianie do tego innych osób, meldowanie i sporządzenie fikcyjnych umów najmu lokalu mieszkalnego oraz rejestrowanie fikcyjnych firm i stwarzanie pozorów ich funkcjonowania.

 

Śledztwo trwało 2 lata. W jego trakcie udało się obnażyć skomplikowany charakter, prowadzonej na terenie województwa śląskiego, przestępczej działalności, której centralną postacią – pomysłodawcą, organizatorem i głównym wykonawcą był mieszkający w Polsce od ponad 20 lat i posiadający polskie obywatelstwo, 49-letni mężczyzna narodowości wietnamskiej. Ustalono, że w ciągu 4 lat niezgodnego z prawem działania ułatwił pobyt w Polsce wbrew przepisom, co najmniej 58 obywatelom Wietnamu i 2 obywatelom Chin. W tym celu fałszował podpisy, podrabiał i wyłudzał dokumenty, posługiwał się sfałszowanymi dokumentami oraz podstępnie wprowadzał w błąd funkcjonariuszy publicznych.

 

Z uwagi na wyjątkową przebiegłość organizatora, wykrycie i przerwanie tego skomplikowanego procederu było trudne i wymagało podjęcia żmudnych czynności operacyjno–śledczych. Zarzuty w tej sprawie usłyszy jeszcze kilkunastu cudzoziemców, wobec których Prokuratura i Straż Graniczna prowadzą czynności zmierzające do ustalenia miejsc ich pobytu.

 

(acz), (śosg)