Obopólna korzyść
Z trzydniową, roboczą wizytą w powiecie raciborskim gościli, od 9 do 11 lutego, przedstawiciele partnerskiego Hrabstwa Wrexham z Walii.
Celem spotkania było omówienie spraw związanych z rozwojem współpracy i kontaktów pomiędzy Powiatem Raciborskim a Hrabstwem Wrexham. Hrabstwo reprezentowali Marta Wilson, Alan Watkin, George Lacy i Dylan Hughes.
Współpraca bibliotek
Goście z Wrexham udali się m.in. z wizytą do Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Raciborzu. Tematem rozmów z dyrektor placówki była możliwość współpracy między bibliotekami. Co roku - zarówno w bibliotece we Wrexham, jak i w Raciborzu - bibliotekarze dokonują przeglądu posiadanego księgozbioru i usuwają z niego te pozycje, które są zniszczone lub nie cieszą się popularnością wśród czytelników. Szef biblioteki we Wrexham Dylan Hughes poinformował, że na terenie Hrabstwa mieszka obecnie około 1 tys. Polaków, którzy również korzystają z tamtejszej biblioteki. Nie posiada ona jednak ani jednej książki w języku polskim. Małgorzata Szczygielska, dyrektor MiPBP w Raciborzu i Dylan Hughes wyrazili chęć wymiany nieużytecznych książek w kierowanych przez nich bibliotekach. Walijczycy byli bardzo zainteresowani realizowanym przez MiPBP w Raciborzu, wspólnie z Biblioteką Petra Bezruce w Opawie, projektem „Bliżej siebie i książek - miejsce bibliotek i bibliotekarzy we wspólnej Europie”. Przedstawicieli Wrexham zainteresowała także prowadzona przez raciborską bibliotekę działalność edukacyjna dla dzieci i młodzieży. Gości szczególnie zaciekawiło przedsięwzięcie dla najmłodszych, organizowane przez biblioteki w Raciborzu i w Opawie, pn. „Noc Andersena”. W tym samym czasie w obu bibliotekach odbywa się spotkanie poświęcone twórczości Andersena, a następnie polskie i czeskie dzieci wymieniają się swoimi wrażeniami za pośrednictwem internetu. Walijczycy chcieliby podjąć podobną współpracę z biblioteką w Raciborzu.
walka z przestępstwami
Goście z Wrexham uczestniczyli też w spotkaniu z komendantami powiatowymi policji i straży pożarnej oraz kierownikiem Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. Było ono poświęcone bezpieczeństwu mieszkańców powiatu raciborskiego. Jak poinformował Alan Watkin (dyrektor Wydziału Kultury, Sportu i Rekreacji we Wrexham, zajmujący się współpracą zagraniczną), coraz częściej policjanci we Wrex-ham mają do czynienia z problemem nieuczciwych agencji pośrednictwa pracy, które obiecują Polakom pracę w Wielkiej Brytanii, a potem nie wywiązują się z tego. Alan Watkin przyznaje, że tamtejsza policja nie radzi sobie z tymi problemami. W ubiegłym roku jeden z policjantów z Wrexham przyjechał do Polski, gdzie uczestniczył w czterotygodniowym kursie języka polskiego. Jak na razie to jedyny policjant, który potrafi porozumieć się z obywatelami polskimi - przyznaje Watkin. Zaproponował ewentualną współpracę z raciborską policją, przynajmniej w zakresie wymiany doświadczeń, jak walczyć z nieuczciwymi agencjami pracy. Komendant Powiatowy Policji w Raciborzu Adam Mazur wyraził chęć jej podjęcia. Poinformował, że policyjne statystyki za ubiegły rok w Polsce odnotowały ponad 1,5 tys. przypadków nieuczciwej działalności agencji pośrednictwa pracy. Taka współpraca z policją we Wrexham byłaby bardzo korzystna - przyznał. Policjanci przekazywaliby sobie informacje o agencjach pośrednictwa pracy, które działają nieuczciwie. W przypadku zaś problemu przestępstw popełnianych we Wrexham przez Polaków, raciborska policja mogłaby przekazywać tamtejszym policjantom informacje o zatrzymanych osobach. Bezpośrednia współpraca z policjantami z Wrex-ham znacznie skróciłaby czas oczekiwania na informacje o nieuczciwej agencji pracy czy zatrzymanej osobie - dodaje. Wstępnie ustalono, że w Komendzie Powiatowej Policji w Raciborzu wyznaczony zostanie policjant odpowiedzialny za współpracę z policjantem z Wrexham.
Gospodarz spotkania z przedstawicielami z Hrabstwa Wrexham, kierownik Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego w Raciborzu Stanisław Nawrocki, zaprezentował gościom system zapewnienia bezpieczeństwa i porządku publicznego w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem Powiatu Raciborskiego. Obecny na spotkaniu Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu st. bryg. Andrzej Brzozowski opowiedział z kolei o działalności kierowanej przez niego jednostki.
Na zakończenie spotkania, komendant PSP przygotował dla gości z Wrexham niespodziankę. Mieli oni okazję zobaczyć panoramę Raciborza z wysokości 37 metrów, przy pomocy drabiny strażackiej.
Walijskie Hrabstwo Wrexham jest oficjalnym partnerem zagranicznym Powiatu Raciborskiego, obok niemieckiego Powiatu Märkischer i Miasta Rendsburg. Umowa o partnerstwie zawarta została w maju 2004 roku.
E.H.
Współpraca bibliotek
Goście z Wrexham udali się m.in. z wizytą do Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Raciborzu. Tematem rozmów z dyrektor placówki była możliwość współpracy między bibliotekami. Co roku - zarówno w bibliotece we Wrexham, jak i w Raciborzu - bibliotekarze dokonują przeglądu posiadanego księgozbioru i usuwają z niego te pozycje, które są zniszczone lub nie cieszą się popularnością wśród czytelników. Szef biblioteki we Wrexham Dylan Hughes poinformował, że na terenie Hrabstwa mieszka obecnie około 1 tys. Polaków, którzy również korzystają z tamtejszej biblioteki. Nie posiada ona jednak ani jednej książki w języku polskim. Małgorzata Szczygielska, dyrektor MiPBP w Raciborzu i Dylan Hughes wyrazili chęć wymiany nieużytecznych książek w kierowanych przez nich bibliotekach. Walijczycy byli bardzo zainteresowani realizowanym przez MiPBP w Raciborzu, wspólnie z Biblioteką Petra Bezruce w Opawie, projektem „Bliżej siebie i książek - miejsce bibliotek i bibliotekarzy we wspólnej Europie”. Przedstawicieli Wrexham zainteresowała także prowadzona przez raciborską bibliotekę działalność edukacyjna dla dzieci i młodzieży. Gości szczególnie zaciekawiło przedsięwzięcie dla najmłodszych, organizowane przez biblioteki w Raciborzu i w Opawie, pn. „Noc Andersena”. W tym samym czasie w obu bibliotekach odbywa się spotkanie poświęcone twórczości Andersena, a następnie polskie i czeskie dzieci wymieniają się swoimi wrażeniami za pośrednictwem internetu. Walijczycy chcieliby podjąć podobną współpracę z biblioteką w Raciborzu.
walka z przestępstwami
Goście z Wrexham uczestniczyli też w spotkaniu z komendantami powiatowymi policji i straży pożarnej oraz kierownikiem Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. Było ono poświęcone bezpieczeństwu mieszkańców powiatu raciborskiego. Jak poinformował Alan Watkin (dyrektor Wydziału Kultury, Sportu i Rekreacji we Wrexham, zajmujący się współpracą zagraniczną), coraz częściej policjanci we Wrex-ham mają do czynienia z problemem nieuczciwych agencji pośrednictwa pracy, które obiecują Polakom pracę w Wielkiej Brytanii, a potem nie wywiązują się z tego. Alan Watkin przyznaje, że tamtejsza policja nie radzi sobie z tymi problemami. W ubiegłym roku jeden z policjantów z Wrexham przyjechał do Polski, gdzie uczestniczył w czterotygodniowym kursie języka polskiego. Jak na razie to jedyny policjant, który potrafi porozumieć się z obywatelami polskimi - przyznaje Watkin. Zaproponował ewentualną współpracę z raciborską policją, przynajmniej w zakresie wymiany doświadczeń, jak walczyć z nieuczciwymi agencjami pracy. Komendant Powiatowy Policji w Raciborzu Adam Mazur wyraził chęć jej podjęcia. Poinformował, że policyjne statystyki za ubiegły rok w Polsce odnotowały ponad 1,5 tys. przypadków nieuczciwej działalności agencji pośrednictwa pracy. Taka współpraca z policją we Wrexham byłaby bardzo korzystna - przyznał. Policjanci przekazywaliby sobie informacje o agencjach pośrednictwa pracy, które działają nieuczciwie. W przypadku zaś problemu przestępstw popełnianych we Wrexham przez Polaków, raciborska policja mogłaby przekazywać tamtejszym policjantom informacje o zatrzymanych osobach. Bezpośrednia współpraca z policjantami z Wrex-ham znacznie skróciłaby czas oczekiwania na informacje o nieuczciwej agencji pracy czy zatrzymanej osobie - dodaje. Wstępnie ustalono, że w Komendzie Powiatowej Policji w Raciborzu wyznaczony zostanie policjant odpowiedzialny za współpracę z policjantem z Wrexham.
Gospodarz spotkania z przedstawicielami z Hrabstwa Wrexham, kierownik Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego w Raciborzu Stanisław Nawrocki, zaprezentował gościom system zapewnienia bezpieczeństwa i porządku publicznego w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem Powiatu Raciborskiego. Obecny na spotkaniu Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu st. bryg. Andrzej Brzozowski opowiedział z kolei o działalności kierowanej przez niego jednostki.
Na zakończenie spotkania, komendant PSP przygotował dla gości z Wrexham niespodziankę. Mieli oni okazję zobaczyć panoramę Raciborza z wysokości 37 metrów, przy pomocy drabiny strażackiej.
Walijskie Hrabstwo Wrexham jest oficjalnym partnerem zagranicznym Powiatu Raciborskiego, obok niemieckiego Powiatu Märkischer i Miasta Rendsburg. Umowa o partnerstwie zawarta została w maju 2004 roku.
E.H.
- Numer: 8 (671)
- Data wydania: 22.02.05
Najnowsze komentarze