Zemsta po śląsku

Na 16 grudnia, na godz. 17.00, zaplanowano „smakowity kąsek” dla wielbicieli twórczości Aleksandra Fredry i gwary śląskiej. Spektakl pt. „Pomsta” wystawiony zostanie na sali widowiskowej Raciborskiego Centrum Kultury przy ul. Chopina. Bilety do nabycia w RCK i pod nr tel. 032 415 31 72.

Widowisko określane mianem śląskiego hitu musicalowego po raz kolejny zagości na raciborskiej scenie. Autorami spektaklu są Katarzyna Gaertner oraz Marian Makula. Śląska adaptacja dzieła Fredry od dziesięciu lat cieszy się wielką popularnością. Stanowi prawie dwie godziny świetnej zabawy.

Przedstawienie przez lata ulegało małym zmianom, które miały na celu uwspółcześnienie przekazywanych treści. Od lat bije rekordy popularności we wszystkich miastach naszego regionu, gdzie zostaje wystawione.Aż ciężko uwierzyć, że przed stworzeniem gwarowej wersji „Zemsty” było wielu, którzy powątpiewali w jej sukces. – Przyzanm, że niewielu było tych, co wierzyli, że klasyczna adaptacja fredrowskiej „Zemsty” dojdzie do skutku i powątpiewali w to, że zabrzmi ona dobrze w gwarze śląskiej... – mówił przed laty pomysłodawca przedsięwzięcia, Marian Makula.

Co łączy „Pomstę” z fredrowską komedią? – Tak samo jak w oryginale, i tu pojawiają się dwa skłócone rody. Ten Cześnikowy ma zapuszczone korzenie na Śląsku od „zawsze”. Ród Rejenta mieszka na Śląsku od dwóch pokoleń. W związku z tym powodowani animozjami pochodzeniowymi nie potrafią się dogadać, dlatego wreszcie trzeba „zbulić tyn mur...”. Dla ich dzieci różnice te nabierają minimalnego znaczenia, zwłaszcza w sytuacji, gdy do głosu dochodzi miłość i nie rozumieją niezgody między „hanysem” i „gorolem” –wyjaśnia pomysłodawca.

(JaGA)